Menschen, die eine Zeit lang im Koma gelegen haben, erzahlen alle von einem hellen Tunnel, durch den ihre Seele freudig auf ein strahlendes Licht zuflog. Viele Menschen sind geneigt, dieses Phanomen als Vorhof des Paradieses zu betrachten. Fur Kostroma existieren drei Stresssituationen, in denen sich der Mensch in einem Grenzzustand zwischen Leben und Tod befindet.
Dies sind 1. "pain-stress", 2. "love-stress" und 3. "money-stress".
Deshalb wurden in dem abgedunkelten Ausstellungsraum drei "Anti-Stress Schlafsarge" aufgestellt. Jeder "Patient", der im Sarg lag, sollte sich selbst (der ursprunglichen Projektidee nach) im Zustand der Ruhe und Schicksalsergebenheit - oder, anders ausgedruckt, im "Koma" - mit einer Kamera festhalten. An der Aktion im Alexanderplatz-Bunker nahmen uber 1000 Menschen teil. Es wurde gezahlt, dass von 100 Teilnehmern
1.) 38 Personen die Arme kreuzten und sich als Toten vorstellten,
2.) 53 Personen Angst hatten, die Augen zu schliessen, aber ein seliges Wohlgefuhl empfanden,
3.) 9 Personen unverhohlen belustigt waren.
Wichtig: Wahrend der introspektiven Aktion ist niemand gestorben oder ins KOMA gefallen

People who have been comatose come back with stories of how their souls flew happily through a bright tunnel, toward the shining light. Many people tend to see this phenomenon as the forecourt of paradise. For Kostroma, there are three stressful situations in which the human being reaches the borderline between life and death.
These are 1. "pain-stress", 2. "love-stress" and 3. "money-stress".
To counter this problem, three "anti-stress sleeping coffins" were placed into the darkened exhibition space. According to the original idea of the project, each "patient" was supposed to lie down in these coffins and to then take pictures of themselves with a camera once they had reached a state of peace and reconciliation or, to put it differently, a COMA. More than 1,000 people took part in this action in the bunker beneath the Alexanderplatz. Of 100 participants
1.) 38 crossed their arms and imagined that they were dead,
2.) 53 were afraid to close their eyes but experienced a feeling of bliss
3.) 9 were openly amused.
Important: During this introspective action, no-one died and no-one fell into a COMA.

Kostroma, Alexei e-mail: kostroma@spb.cityline.ru e-mail: kostroma@art-ambulance.de

HOME - Paradiesprojekt Startseite

Alexei Kostroma

= ko:ma = [installation]

1962 Kostroma/RUS

Berlin/D